NUCCIA NEGRONI CATACCHIO, L’abitato di Sovana alla luce delle recenti scoperte